É a tradução oficial exigida por órgãos públicos e instituições internacionais para documentos como certidões, contratos, diplomas, históricos escolares e procurações.

Traduções especializadas em áreas como engenharia, medicina, tecnologia, direito, finanças, entre outras.

Traduções com declaração de responsabilidade assinada pelo tradutor, atestando a exatidão do conteúdo — sem a exigência de ser juramentada.

O tradutor interpreta a fala em tempo real enquanto o orador continua falando — ideal para conferências, palestras, webinars e eventos multilíngues.

O orador fala e faz pausas, permitindo que o tradutor interprete logo em seguida.

Tradução e sincronização de falas em vídeos para exibição de legendas em outro idioma, mantendo clareza e tempo correto de leitura.

Tradução do roteiro com adaptação para gravação de áudio em outro idioma, mantendo a naturalidade do diálogo.

Disponibilizamos equipamentos profissionais para tradução simultânea, como cabines acústicas, receptores, transmissores e headsets — tudo com suporte técnico especializado.

A Apostila de Haia é um certificado emitido para validar documentos públicos nacionais em países que fazem parte da Convenção de Haia, sem a necessidade de legalização consular.